בתום קרב קשה, בִּי וקד מתעוררים ביישוב של בני האסאי ומגלים אמת נוראית: הציפור קֶסְט קֶה בֶּלֶנוּס התעורר, ועכשיו הוא מאיים להשמיד את כל האורות באירפא. בי וקד יוצאים לחפש רוח־מים ושמו לורגון, שחוכמתו העתיקה עשויה לעזור להם למצוא דרך להביס את קסט ולהציל את אירפא מהרס מוחלט. אבל…

חשכה נפלה על אירפא. האוויר מתקרר, יצורי צללים אורבים בכל פינה והסכנה גוברת. בעוד קבוצת השורדים מחליטה לחפש עיר מקלט, לְבּי ולקד יש תוכניות אחרות. הם מחליטים לצאת אל מעוז הידע, ולחפש בו דרך להשיב את האור. במהרה הם מגלים שבמקום תשובות, מסעם רק חושף בפניהם עוד סודות חדשים, עד שבן ברית לא צפוי מספק ל…