משלוח מוקפד ואכותי בחינם! ברכישה של 199 ₪ לנק' מסירה, ובקנייה מעל 249 ₪ משלוח בחינם עד הבית!באתר זה ניתנת לעיתים הנחות על המחיר הקטלוגי. הנחות אלו אינן מבצע. מבצעים מתקיימים מעת לעת לתקופה מוגבלת, כמפורסם באתר ובהתאם לתקנון.הזרוע הדיגיטלית של "דני ספרים" – אוצר הספרים של ירושליםאלפי מציאות מכל ההוצאות לאור, במחירים שוויםמשלוח מוקפד ואכותי בחינם! ברכישה של 199 ₪ לנק' מסירה, ובקנייה מעל 249 ₪ משלוח בחינם עד הבית!באתר זה ניתנת לעיתים הנחות על המחיר הקטלוגי. הנחות אלו אינן מבצע. מבצעים מתקיימים מעת לעת לתקופה מוגבלת, כמפורסם באתר ובהתאם לתקנון.הזרוע הדיגיטלית של "דני ספרים" – אוצר הספרים של ירושליםאלפי מציאות מכל ההוצאות לאור, במחירים שווים

עד שהאצבעות יתחילו לדמם – צ'רלס בוקובסקי

מק"ט 24900014028 קטגוריות ,

70.00 

חדש עטוף, לא נפתח
70.00 

פרטי הספר

מחבר/תצ'רלס בוקובסקי
הוצאהירושלים : כרמל
שפהעברית
מק״ט24900014028
מצבחדש

ישיר, בוטה, חסר פשרות, לועג לחיים מסודרים, מתפלש בקיא, שוביניסט גברי. אך גם עדין, לירי, מלא חמלה, אוהב נשים. צ'רלס בוקובסקי (1920 – 1994), משורר הביבים והברים, מביא לנו בשורות קצרות וארוכות, בשירים ובסיפורים קצרים את אמריקה שאין בה חלום, אמריקה בה אנשים עובדים קשה וללא תכלית…

1 במלאי

משלוח חינם מ־199 ₪ לנק׳ מסירה / מ־249 ₪ עד הבית · איסוף עצמי בירושלים · החלפה קלה

ישיר, בוטה, חסר פשרות, לועג לחיים מסודרים, מתפלש בקיא, שוביניסט גברי. אך גם עדין, לירי, מלא חמלה, אוהב נשים. צ'רלס בוקובסקי (1920 - 1994), משורר הביבים והברים, מביא לנו בשורות קצרות וארוכות, בשירים ובסיפורים קצרים את אמריקה שאין בה חלום, אמריקה בה אנשים עובדים קשה וללא תכלית, שותים את עצמם ביאוש - 'מזדמנים מתחרמנים ומחרבנים'.

עוצמת שירת בוקובסקי נובעת מישירותה, פשטותה ואנושיותה. בוקובסקי משתמש באוצר מילים מוגבל, כותב את 'המילה המדוברת הממוסמרת לנייר'. שירתו היא מטונימית ונעדרת מטאפורות. עוצמתו של בוקובסקי הולמת בקורא ואינה מותירה אותו אדיש. בארה"ב התפרסמו למעלה מ-40 מספריו. ספר זה כולל את המיטב של שיריו, שנאספו מ-12 מספריו, וכן מספר סיפורים קצרים.

תרגומיה של דורית ויסמן לשירי בוקובסקי התפרסמו בעשור האחרון בכתבי עת לשירה ("הליקון", "שבו", "מאזנים") ובעתונות היומית וזכו לשבחים רבים. דורית ויסמן, כלת פרס ראש הממשלה וכלת פרס יהודה עמיחי (תשס"ג), הצליחה להפוך, בתרגום - האהבה שלה, את חוויית הקריאה בספר זה לחוויה רבת עוצמה גם בלשון העברית.


שאלות נפוצות על הספר

ספר זה מוצע כחדש — ישירות מהמלאי, באריזה תקינה.